Vibrant and active, the open spaces in Kendall Square at MIT will offer welcoming areas where people can meet, bump into each other, and connect.